Update style of UI components on transaction entry pages to be more legible and convenient

Update style of UI components on transaction entry pages to be more legible and convenient.

Examples:

• When a fund, campaign, or appeal has a long name show the entire name

• Be able to access the save button without scrolling to the top of the page, or to the right (on small screen resolutions)