Currently, you can create multiple schedules with distinct funds, campaigns, and appeals. If the schedules have autoprocessing set up, donors are charged one payment, which is tracked as a split payment. If the schedules don't have autoprocessing, you can track the payment as a split payment when you enter it in the CRM.
Rather than creating separate schedules, this idea would let you indicate how the donor intends to split their payments on one schedule.