Edit Button Text for Organization Signup

I would like to be able to change the text on the "signup" button of the main organization page, similar to how it can be edited on the opportunity pages. For example, we would prefer something other than "Signup For This Organization" since we do already have a membership component, and I don't want this to be confused with that. Text could be changed to something like "Become a Volunteer," etc.